Bien qu'elle ait désormais franchi un cap important en intégrant la classe des premières années, Junie B. n'a pas changé! Toujours aussi imaginative et espiègle, elle ne se prive pas pour clamer tout haut ce que tous pensent tout bas, quitte à se mettre les pieds dans les plats et à se retrouver dans des situations embarrassantes qui ne manquent toutefois pas de faire rigoler ses lecteurs. Dans cet épisode: Junie profite de l'absence momentanée de Marion, sa voisine de pupitre, pour copier son devoir. Or, comme ce dernier consistait à raconter leur fin de semaine, la supercherie est vite découverte. Junie réussira-t-elle à convaincre son professeur que tricher, c'est seulement quand on vole les réponses d'un examen?

Titre original: Cheater pants.