Charlie doit mettre sa petite soeur Lola au lit, et ce n'est pas simple. Lola déborde d'imagination: des tigres veulent boire avec elle un lait-grenadine, un lion a mangé une brosse à dents, il y a des baleines dans la baignoire... Charlie fait face à toutes ces situations avec patience.

Publ. antérieurement sous le titre: Non, j'irai pas au lit! Titre original: I will not go to bed.