Après avoir essuyé le refus de ses parents qui ne veulent pas adopter de chien ou de chat, Sam obtient la permission de faire entrer dans la maison un vert poilu dodu. Ne sachant pas à quoi s'en tenir, le garçon réalise que son immense créature verte et velue, à la trompe rose et ayant une multitude de dents, demande beaucoup de soins. Il anime cependant leur quotidien d'une bonne dose de fantaisie, malgré qu'il semble parfois s'ennuyer un peu. Sam convainc alors sa copine Émilie de s'inventer elle aussi un animal de compagnie. Une mauviette rondelette violette entre alors dans la vie du vert poilu dodu.

Titre original: The snagglegrollop.