Un gorille en captivité, ayant réclamé un ami à ses gardiens, partage son appartement avec une petite chatte. Bien que depuis la venue de Beauté, il ait eu un comportement exemplaire, ses surveillants le menacent cependant de le séparer de sa compagne à la suite d'un éclat de violence qui lui a fait détruire le téléviseur. La chatte, usant de toute sa ruse pour rester avec son ami, feint d'avoir elle-même démoli l'objet. De portraits attendrissants des bêtes situent le récit dans un décor tapissé des papiers peints de William Morris.

Titre original: Little Beauty.