Aujourd'hui, Dominic s'est vu confier la lourde mission d'aller acheter un cadeau de Noël pour ses grands-parents... en compagnie de sa soeur Isabelle! Or, il n'est pas aisé de surveiller une petite puce qui n'a aucune difficulté à se frayer un chemin dans la foule! Dominic devra faire preuve d'une infinie patience s'il veut survivre à ce rude après-midi. Car, quoi de plus gênant que de poursuivre une soeurette qui se cache dans un magasin de lingerie féminine et qui, par mégarde, assomme le père Noël?