Chester récidive et signe ici son premier album solo, évitant avec succès les tentatives d'interruption de son auteure qui espère reprendre le contrôle de son histoire. Or l'encre du feutre rouge, dont s'est emparé Chester, s'épuise peu à peu et laisse bientôt le félin à la merci de la douce vengeance de sa maîtresse...

Titre original: Chester's masterpiece.