Une collection d'albums spécialement conçus pour stimuler l'apprentissage des lecteurs débutants. Chaque titre propose une courte fiction, présentée à raison d'une phrase par page et basée sur la répétition. Les mots maintes fois répétés sont soulignés en couleur dans le texte et font l'objet d'un lexique imagé, présenté sous le rabat de la quatrième de couverture. De courtes présentations de l'auteur et de l'illustrateur, quelques conseils destinés aux parents, des activités de lecture portant sur les mots répétés, les sons semblables ou la composition de phrase ainsi qu'un mini-projet (sciences, arts plastiques, français, etc.) concluent chaque album. Sous ce titre: en parfait petit espion, un garçonnet multiplie les déguisements afin de se fondre dans le décor. Ainsi, au zoo, il se transforme en lion, à la ferme, il se fait mouton, au lac, il devient poisson, au musée, il se métamorphose en dragon, et à la maison...