Lucie vient d'emménager dans une nouvelle demeure et, pour la remercier de son aide, sa mère lui a offert la maison de poupée dont elle rêvait depuis longtemps. Mais voilà qu'un soir, elle oublie le jouet sous le grand chêne. Le matin venu, elle découvre que quatre fées, aux ailes irisées et aux robes confectionnées de pétales de fleurs, s'y sont réfugiées. Les petites créatures lui révèlent qu'elles ont une importante mission à accomplir avant de pouvoir réintégrer leur monde: elles doivent récupérer douze pierres magiques qui leur permettront de sauver le chêne. Ce dernier s'avère en effet être le portail secret qui relie le monde des fées à celui des hommes. Or, ces derniers ont prévu d'abattre l'arbre et, si cela venait à se produire, les fées seraient désormais incapables de leur venir en aide et de veiller sur la nature. Entre ses propres obligations, Lucie réussira-t-elle à les aider à mener à bien leur projet?

Traduction de: Fairy friends.