Léda souffle les bougies de son gâteau d'anniversaire lorsque sa tante Stella, qui n'avait pas été invitée aux célébrations, fait irruption dans la maison pour lui offrir un miroir magique détenant soi-disant le pouvoir de régler son pire problème. Et le pire problème de la fillette est sans conteste Léon, le caïd de l'école, qui se moque d'elle sans arrêt! De retour à l'école, Léda ouvre donc le miroir et y découvre son double maléfique, Adèl, qui attise sa colère et l'incite à se venger coup pour coup des méfaits de son bourreau. Mais la violence est-elle un véritable remède aux problèmes?