Trois agents spéciaux (Martin, seize ans, sa demi-soeur Diana et leur ami Java, un homme de l'ge de pierre), travaillant sous la supervision de Mom, directrice du Centre, ont la mission de traquer les phénomènes paranormaux. Dans ce sixième épisode, Martin rencontre son écrivain à suspense préféré, le célèbre Evan Prince. Contre toute attente, ce dernier lui donne avec empressement sa machine à écrire. Le lendemain, Martin et ses acolytes sont envoyés en mission dans leur propre ville. En effet, il semble que Torrington soit envahie par des créatures volantes. Après le kidnapping de Diana par une abeille géante, Martin et Mom se souviennent que cette situation rappelle étrangement l'intrigue du roman d'Evan Prince.

"Série adaptée par Vincent Chalvon-Demersay, David Michel et Stéphane Berry, basée sur la bande dessinée originale "Martin Mystère" de Alfredo Castelli"--P. prélim.