Pour leur anniversaire, les jumeaux Millie et Alexis rêvaient d'une grande chasse au trésor sur une île tropicale. Ils étaient loin d'imaginer que leur désir deviendrait réalité dans le cadre de l'expédition que leur père avait organisée sur... l'île Verte! Les enfants y ont en effet rencontré le fantôme du capitaine Flop, en compagnie duquel ils naviguent maintenant vers l'île du Pot. Le défunt a en effet réquisitionné leur aide pour retrouver son trésor perdu avant que quelqu'un d'autre ne mette la main dessus. Or, alors qu'Alexis est enchanté par l'aventure, Millie doute de la sincérité du capitaine et n'aspire qu'à retrouver leurs parents. Malheureusement, Flop refuse de les laisser partir aussi facilement et ils sont poursuivis par le sinistre pirate Allégo, qui semble entretenir des liens de parenté avec le capitaine.