Dans cet album, prenant la forme d'un calendrier, on suit l'expansion d'une famille de lapins et les vicissitudes de leur vie (le froid, les attaques des corbeaux, l'ennui, etc.).

Titre original: The rabbit problem.