Les Calinours évoquent les moments favoris qu'ils partagent entre amis au fil des saisons. -- Une trame réduite à sa plus simple expression mettant en scène les joyeux oursons issus du petit écran, mis en scène par des illustrations de synthèse de facture commerciale. [SDM].

Titre original: Love is all around.