The boys are making fun of Dza because she is a girl. Winadzi calls her ugly which hurts her feelings, so Frog tells her the story of the Rough Face girl. Rough Face Girl comes upon a huge wigwam with a great bird guarding the entrance. He informs her that the Great Spirit is inside, and he is looking for a wife, but he will only wed someone who can truly see him. Rough Face returns to the village but the people laugh at her wild tale. During the night however, her sisters steal her shell necklace and cloak, and take them as gifts to the Great Spirit in an attempt to woo him. They sneak past the sleeping bird, and once inside, they lie about being able to see him, and his voice sends them away in shame. Rough Face wakes up to find her gifts are missing, so she asks her father for something to offer. He gives her an old pair of moccasins, which are in disrepair, but she sees the value in them, and thus she understands. She returns to the wigwam, and informs the Great Spirit that she can see him in the beauty inside of all things. He appears and accepts her as his wife, and her true beauty is revealed. They return to the village and the people are amazed, but the Rough Face girl tells them that her beauty was there all the time, if only that had looked inside her. This ability she gives to them as a wedding present, then she, her Father and the Great Spirit disappear forever.

"Based on an adaptation of the original Kwakwaka'waw story" Raven Tales is a series of television programs and graphic novelizations which are targeted at school age children and their families to introduce Aboriginal folklore in a humorous and entertaining way. The episodes tell the stories of the many adventures of Raven, the most powerful deity of Aboriginal mythology. Each episode features an original interpretation of a popular tale from the folklore of our first peoples.