Touli, la chienne d'Alex, vient de donner naissance à six chiots. Or, Alex ne tarde pas à remarquer que, dès que ses petits sont au lit pour la nuit, Touli s'éclipse en douce et revient quelques heures plus tard en flottant sur un nuage, des papillons dans les yeux. Il n'en faut pas plus pour que le garçonnet endosse son costume d'espion et entreprenne une filature qui lui permettra de résoudre le mystère, mais également de retrouver sa belle Sarah...

"Cette dixième aventure d'Alex est inspirée d'une histoire écrite par les élèves de quatrième année de la classe de Geneviève Deault, de l'école Victor-Rousselot à Montréal. Il s'agit du texte gagnant du concours "À vos plumes avec Gilles Tibo", organisé par la Commission scolaire de Montréal."--P. [32].