Roman s'insérant dans une série de récits réalistes mettant en scène les petites inquiétudes d'une fillette d'aujourd'hui. Sous ce titre, Aurélie, sa mère et son frère profitent d'un voyage d'affaires du père pour aller visiter leurs grands-parents en avion. Après des débuts difficiles, considérant les caprices irritants de Félix qui est malentendant, une petite mise au point familiale est nécessaire pour rendre leur escapade de quelques jours dans la grande ville agréable.

Titre original: Holiday!