Cet album réunit, tête-bêche, les deux récits antérieurement publiés séparément dans lesquels deux rats hors du commun proposent une loufoque et rafraîchissante relecture de la célèbre pièce de Shakespeare. Dans ##Roméo et Juliette##, le timide et attachant rongeur se lance à la recherche d'un cadeau digne de sa bien-aimée. En observant les écureuils, il décide lui aussi de tenter sa chance auprès d'une fillette afin d'obtenir des cacahutes. Mais ce n'est pas gagné... Dans ##Juliette et Roméo##, la charmante rate réussit enfin à obtenir une promesse de mariage de son cher amour, mais les Montaigu s'opposent à leur union. Qu'à cela ne tienne, miss Capulet mettra tout en oeuvre afin de les faire changer d'avis.

Publ. antérieurement en deux vols sous les titres: Roméo, le rat romantique ; Juliette, la rate romantique. Les deux pties sont rel. tête-bêche.

Roméo et Juliette -- Juliette et Roméo.