Par un escalier enchanté situé derrière une petite porte dans la cave en désordre de la famille Hinkle, Éric, Max et Julie accèdent au monde magique de Droon. Il s'agit d'un univers peuplé d'êtres hors du commun: une gentille princesse nommée Kia, des lézards volants, des Ninns, des sorciers, des magiciens habitant des tours invisibles... Dans ce huitième épisode, le père d'Éric a été catapulté dans le monde de Droon, bouleversant l'équilibre des deux univers et permettant à quiconque d'emprunter l'escalier magique. Accompagné de Max, de Julie et de la princesse Kya, le garçonnet devra retrouver le disparu afin que tout rendre dans l'ordre. Et le temps presse, car le terrible sorcier Sparr a mis la main sur l'Abeille d'or, un insecte maléfique qui contrôle l'esprit des gens qu'il pique.

Titre original: The golden wasp.