Récit publié en 2003 avec les illustrations de Vincent Dutrait. Second tome d'une série fantastique. Samuel Stone a été fait prisonnier par les chasseuses qui se sont emparées de sa longue-vue contenant l'oeil du milieu. Cet objet extraordinaire permet de voir l'avenir, mais il ne fonctionne pas. Pour devenir chasseuse à son tour, la nymphe Karina doit subir une épreuve: forcer Stone à révéler le fonctionnement de l'oeil du milieu. Et le tuer s'il refuse de le faire. Un jeune héros courageux aux prises avec un monde étrange et envoûtant.