Chroniques de la vie quotidienne sans gravité de Lola, cadette d'une famille reconstituée qui s'installe en banlieue parisienne suite à la promotion de Pierre, l'amoureux de sa mère. Dans cet épisode: c'est en ronchonnant que Lola accompagne le reste de la famille dans une journée de ski. Elle n'a en effet aucune envie de se donner en spectacle à côté d'Hugo et de Victor, ses demi-frères qui sont les rois de la glisse. Et voilà qu'à la première descente, elle effectue une violente chute et se retrouve allongée au sol, une petite coupure au front. Or, un sauveteur arrivé à la rescousse remarque qu'elle a une douleur à la jambe et l'expédie immédiatement à l'hôpital en diagnostiquant trop rapidement une fracture ouverte. Car la fracture est bien loin, comme le constate Lola, qui a eu beaucoup plus de peur que de mal.