Après avoir été mortellement heurtée par une voiture, Mélanie, treize ans, entre à l'Académie des anges. Initiation aux voyages dans le temps, cours d'arts martiaux et de sciences angéliques se succèdent afin de la former pour accomplir des missions sur Terre. Dans cet épisode, elle est renvoyée d'urgence dans son ancienne école terrienne, envahie par les forces de l'ombre.