Réédition. En plus d'une centaine de doubles pages thématiques regroupées sous onze grandes rubriques (Aux extrémités du monde, Les pôles font la paire, Au royaume de la glace, Les animaux du froid, Petits et grands peuples du froid, Vivre au pays du froid, La conquête du pôle Nord, La découverte du pôle Sud, Figures des pôles, Pôles, sciences et techniques, L'exploitation des pôles), cet ouvrage brosse un portrait détaillé des deux extrémités du globe tout en les mettant en parallèle. Leurs conditions climatiques extrêmes, leur faune et leur flore, les moeurs et coutumes de leurs civilisations, l'histoire de leur conquête, les expéditions qui y furent menées, etc. sont abondamment mis en images à l'aide de photographies, cartes, dessins et illustrations de type BD.

Réimpr. de l'éd. de 2006 publ. sous le titre: Le monde des pôles. Glossaire. Index.