Après une thérapie de trois ans au cours de laquelle il a appris à maîtriser sa colère et à ne plus se laisser conduire par ses instincts, Garou, frère jumeau du loup Balthazar, revient à Livrecontes dans l'espoir qu'on lui pardonne et qu'on lui accorde une seconde chance. Malheureusement, son retour est assombri par la disparition du Petit Chaperon rouge. Évidemment, tous les soupçons se tournent vers lui. Afin de prouver son innocence, Garou décide de retrouver le Petit Chaperon rouge et de la ramener saine et sauve.