Réédition. Quatrième volet de cette saga qui a connu un succès mondial retentissant en gagnant les coeurs d'un lectorat à la fois enfant et adulte. Désormais gé de quatorze ans, Harry voit ses nuits troublées par d'affreux cauchemars dans lesquels son esprit semble se connecter avec celui de Voldemort. Celui-ci s'apprêterait-il à effectuer son grand retour? C'est ce que craint le ministère de la Magie lorsque des Mangemorts viennent troubler les festivités entourant la finale de la Coupe du monde de Quidditch en faisant apparaître la marque du Seigneur des Ténèbres dans le ciel. En dépit de la panique ainsi semée, Harry, Hermione et Ron entament quelques jours plus tard leur quatrième année à Poudlard. Une année qui s'annonce bien chargée avec de nouveaux cours (dont celui de divination avec l'excentrique Trelawney) et de nouveaux professeurs (dont l'inquiétant Maugrey Fol Oeil, qui prend en charge les cours de défense contre les forces du Mal). Cette année, Poudlard est par ailleurs l'hôte du Tournoi des Trois Sorciers: une compétition légendaire dont les trois participants sont sélectionnés par la non moins mythique Coupe de Feu. Mais par quel sortilège Harry, qui n'a pas l'ge minimal requis de 17 ans, peut-il avoir été retenu comme participant? Alors que Ron se détourne de lui en l'accusant de tricherie et qu'Hermione se lance à corps perdu dans la défense des droits des elfes, Harry se prépare à affronter de bien terribles épreuves.