Ce titre s'inscrit dans une collection de plaquettes brochées s'adressant aux enfants du premier cycle du primaire en apprentissage de la lecture. Les textes d'une grande simplicité, aux phrases courtes et dont certains termes, rehaussés avec de la couleur, sont illustrés en début d'ouvrage, se distribuent sous différents niveaux de difficulté. La série "Grignote les mots" est orchestrée autour d'un terme répété à de nombreuses reprises. Des illustrateurs variés prêtent leur talent à cet exercice pédagogique. Sous ce titre, la famille de Lalou récolte l'eau des érables pour faire une partie de sucre. [SDM].