Noël approche et Nicolas est très impatient! Lui et ses amis ont envoyé leur liste au Père Noël. Peu importe le cadeau, il faut que ce soit en rapport avec le hockey! Après avoir compté les heures, les minutes et les secondes, Noël arrive enfin et Nicolas a hâte d'ouvrir ses cadeaux... En les déballant, il découvre qu'il a reçu un équipement de hockey! Quoi de mieux pour un fan comme lui? Le problème est que rien n'est à sa taille... Nicolas découvre qu'il n'est pas le seul dans cette situation. Trouvera-t-il une solution? -- [l'Éditeur].