Sous ce titre, des voyageurs égarés passent quelques jours au château de Malecombe. Guillaume tombe rapidement sous le charme de la jolie Fromentine, la fille du couple. Tandis qu'il tente d'éblouir cette dernière pour lui ravir son coeur, Adhémar surgit et lui vole la vedette. La petite soeur de Guillaume décide d'intervenir... .