Cinq histoires dans lesquelles les vaillants personnages principaux sont des véhicules vivant des aventures héroïques ou cocasses. -- Des images de synthèse illustrent le tout. [SDM].

Pimpon, le camion de pompier / histoire d'Anna Piot ; illustrée par Alexandre Roane -- Robert le 4 x 4 / histoire de Raphaële Glaux ; illustrée par Hervé Florès -- Spidy, la petite moto pressée / histoire de Florence Vandermarlière ; illustrée par Fred Multier -- Citronnelle, la voiture du facteur / histoire de Charlotte Grossetête ; illustrée par Dorothée Jost -- Tchou-Tchou, la petite locomotive / histoire de Raphaële Glaux ; illustrée par Marie Quentrec.