Florilège de cinq histoires revisitant avec humour la figure traditionnelle du pirate en mettant en scène des flibustiers qui refusent de se battre, qui sont très attachés à leur maman, qui doivent affronter des jeunes filles n'ayant pas froid aux yeux ou qui apprennent le partage équitable et le pouvoir de l'amitié.

Le pirate et le prince / histoire de Charlotte Grossetête ; illustrée par Hervé Florès -- Mystère à bord du Diable des mers / histoire de Pascale Hédelin ; illustrée par Thierry Christmann -- Pico, le perroquet-pirate / histoire de Séverine Onfroy ; illustrée par Marie Morey -- Loulou la terreur / histoire d'Élisabeth Gausseron ; illustrée par Hervé Florès -- Le trésor de Barbe-de-Bouc / histoire de Pascale Hédelin ; illustrée par Thierry Christmann.