Où l'on retrouve, dans des aventures présentées sous forme de bande dessinée, cet intellectuel distrait, sensible et raffiné qui dirige le journal "L'écho des rongeurs": Geronimo Stilton. Sous ce titre, les chats pirates se catapultent [en] Utah, en 1869, là où s'est terminée la construction de la première ligne de chemin de fer transcontinental. Les vilains félins espèrent profiter de la situation afin de laisser leur empreinte dans l'histoire, mais, heureusement, Geronimo et sa petite bande entendent bien les arrêter et les empêcher de saboter le projet. Ceci tout en permettant au lecteur de découvrir les coulisses de cette imposante construction, ainsi que des figures et inventions phares de l'époque... .