Dans ce troisième tome de la série, Pierre-Antoine Gravel-Laroche et ses amis aident un élève qui prétend être victime de cyberintimidation. Tout en espionnant les coupables pour mettre la main sur les preuves qui les accablent, Pierre-Antoine se laisse convaincre de participer aux olympiades organisées par son collège pour financer leur voyage de fin d'année.