Rien ne va plus au pôle Nord -- les lutins chahutent et les cadeaux sont en retard. Afin de résoudre le problème, le père Noël se rapetisse pour pouvoir se glisser incognito parmi les lutins...

Traduction de: Great Christmas crisis.