David McLean, aventurier torontois au grand coeur, décède en laissant un testament des plus insolites à ses sept petits-fils, auxquels il confie une mission chacun. Une mission initiatique destinée à leur permettre de se dépasser, de grandir et d'acquérir de solides valeurs, qui est narrée dans chacun des tomes de cette série, rédigée chaque fois par un auteur différent. Ce septième et dernier tome cède le devant de la scène à Adam, qui souffre depuis qu'il a entendu son grand-père affirmer qu'il "n'irait jamais très loin", lui qui est bon dans tout, mais qui n'excelle dans rien. Et pourtant, c'est à lui que son aïeul a choisi de révéler un côté de sa personnalité dont il a honte. À lui qu'il confie trois missions destinées à réparer des erreurs commises pendant la guerre. Fou de joie, l'adolescent quitte Buffalo pour Arles, bien décidé à profiter de l'occasion pour épater Vanessa, la fille qui attise la convoitise de tous ses camarades de classe. Et ce, bien qu'il fréquente déjà la douce Shirley. Le voilà donc embarqué dans un périple qui le conduit d'une ferme arlésienne abritant une toile de Van Gogh jusqu'à la somptueuse grotte Chauvet, en passant par les fonds marins où a été retrouvée l'épave d'Antoine de Saint-Exupéry. Un périple qui le conduit à revoir ses valeurs et à découvrir le sens véritable de la vie.

Traduction de: Last message.