L'histoire d'un petit garçon qui s'émerveille devant les portes qui le conduisent d'un endroit à l'autre. Lorsqu'il emprunte les portes de son imagination, qu'il appelle les portes dans les airs, il visite des lieux lointains et majestueux, laissant derrière lui l'ennui, la peur et tout autre sentiment désagréable.

Traduction de : Doors in the air.