Édouard a toujours 13 ans, quelques mois en plus. Il a tellement pris gout à l'écriture dans son cahier qu'il continue, à la main, même s'il a maintenant un ordinateur. Il faut dire que du temps pour écrire, il n'en manque pas, parce que son meilleur ami Arthur, après avoir cassé avec Rosalie, s'est tout de suite fait une nouvelle blonde. Édouard poursuit donc ses recherches (sur les animaux, l'environnement, les technologies du futur, la beauté, les zombies, etc.) et se pose toujours autant de questions. Il partage aussi ses petits et grands bonheurs, peut-être pour prouver qu'il peut, de temps en temps, être comme tout le monde. Il a maintenant une chienne, qui s'appelle Winnipeg. Et il se demande par moments si on peut aimer deux filles à la fois...