Alors qu'elle joue du shamisen au bord d'une rivière, Akiko reçoit un message glissé dans un bambou. Après sa lecture, elle entreprend de se rendre de l'autre côté de la montagne. En chemin, elle sauve un lapin blessé, tandis que ses pas sont rythmés par le chant des cigales. Après une longue journée de marche, elle entre dans une jolie maison et trouve sa mère et sa petite soeur fraîchement née. [SDM].