The survival skills of Talon, T-Bear, Raven and their mushom are tested by an unexpected storm. The children are helping their mushom (grandfather) set up a cultural camp so young people can learn traditional ways. Bad weather hits and the radio, generator and ATV break down. Mushom leaves the camp for help but has an accident along the way. Left alone, the children have several mishaps--including accidentally blowing up their ATV--and abandon the camp. The family makes it hope safely, but their journey to Elders Island teaches the children that taking shortcuts at any age is best avoided.

Optional English and Cree language tracks.