Cet épisode nous transporte dans plusieurs régions du Bouclier canadien.

Guide de l’enseignant est disponible sous Additional Info. Bande de son en français. Version anglaise disponible : The Canadian Shield (DD0085). Version originale produite par Altau Tutti Frutti et l'Office national du film du Canada en 2007.

Le craton de Slave de Yellowknife. Les trésors cachés Les études de terrain aucoeur des Monts Torngat La datation du zircon La recherche del'or en Abitibi Les impacts météoritiques de Sudbury et Manicouagan Le craton de Slave de Yellowknife.