1) Magnétisme de star: Comment fonctionnent les aimants? En empruntant un raccourci à travers une galaxie éloignée, Jack magnétise accidentellement son vaisseau spatial. 2) Hoquet périlleux: Lorsque Bougalou a une violente crise de hoquet qui le fait rebondir dans tous les sens, Jack est incapable de le faire monter dans le vaisseau. Jack doit trouver un remède... 3) Le trou noir: Est-ce qu'un trou noir est vraiment noir ? Les enfants ont droit à une leçon improvisée sur les trous noirs lorsque Jack décide d'en créer une version miniature dans le Quartier général. Malheureusement pour eux, petit trou noir deviendra gros, avalant graduellement tout ce qui se trouve autour deux incluant Madame Pincené! 4) Les anneaux de Saturne: De quoi sont faits les anneaux de Saturne? Jack doit trouver une manière de secourir Bougalou lorsque son compagnon préféré se retrouve à gambader librement au milieu des anneaux de Saturne.

4 épisodes d'environ 11 minutes chaque.