1) Une mission sur la glace: Qu'est-ce qu'un iceberg ? Bougalou fait disparaître une sculpture de glace destinée à être exposée en la léchant avec enthousiasme. Jack doit donc se rendre en Antarctique afin de remplacer un bloc de glace semblable à la sculpture. 2) Une oreille bien cirée: Pourquoi avons-nous de la cire d'oreille ? Un étrange petit robot-nettoyeur se retrouve sur Terre par erreur et se fraye un chemin dans les oreilles de Nico. 3) La chaîne se déchaîne: Qu'est-ce qu'une chaîne alimentaire? 4) Quand l'estomac se révolte: Pourquoi mon ventre fait-il du bruit? Lors d'une sortie au cinéma, Jack s'inquite d'entendre le ventre de Yoki émettre d'étranges gargouillements.

4 épisodes d'environ 11 minutes chaque.