Le petit Noé refuse catégoriquement de se faire brosser les cheveux. C'est ainsi qu'un jour, sa tignasse en broussaille est repérée par un couple de colombes, qui décide d'y faire son nid. Puis, une graine emportée par le vent germe au milieu des brindilles, donnant vie à un arbre qui constitue le refuge parfait pour les volatiles et leur progéniture, qui ne cesse de grandir. Cette coiffure peu banale devient bientôt très encombrante pour le bambin, qui n'arrive d'ailleurs plus à supporter la chorale qui résonne constamment au sommet de son crne. Il n'a finalement d'autre choix que d'appeler à l'aide sa maman, qui transplante l'arbre et ses locataires dans le jardin avant de lui faire une jolie coupe de cheveux! [SDM].