Gaston a reçu un chien en cadeau, un labrador. En allant à la pêche, il constate que son nouvel ami lui signale où jeter sa ligne. Avec un tel compagnon, il est assuré de gagner le concours de pêche. Gaston parle trop vite, car la morsure d'un poisson a neutralisé son chien Radar. Gabriel sort vainqueur du tournoi, mais c'est le chien de Gaston qui en est la vedette.