Pour les punir de ne pas l'avoir invité au grand bal de l'été, le terrible Bonhomme Hiver a plongé le pays des fées dans la grisaille en envoyant les sept fées de l'arc-en-ciel dans le monde des mortels. En vacances sur l'île de Magipluie, Rachel et Betty rencontrent ainsi Garance, la première d'entre elles, qui les convainc de l'aider à retrouver ses soeurs. Chaque titre de la collection relate la libération de l'une de ces créatures fantaisistes.

Titre original: Rainbow magic. 5, Sky the blue fairy.