Réédition. En montant au grenier de son immeuble, Thélardosor se fait voler le "lard" de son nom (et par le fait même une partie de son identité) par un rat qui ne se nourrit que de mots. Le pauvre Thédosor et le reste des locataires élaborent un piège dans lequel ils remplacent le fromage traditionnel par... de la publicité.