L'auteur relate l'été de ses dix ans à Petit-Goâve, en Haïti: les heures paisibles en compagnie de sa grand-maman Da, les matchs de foot improvisés, la joie de son chien Marquis, la mer bleue et le "ciel liquide"... Mais surtout, il raconte cet amour fou pour la rayonnante Vava, dont un simple toucher de la main lui a valu une fièvre terrible et pour qui il n'hésite pas, au péril de sa vie, à emprunter la bicyclette rouge du forgeron.

Prix littéraires du Gouverneur général 2007. Adaptation de: L'odeur du café.