Plaquette s'insérant dans une collection destinée aux apprentis lecteurs et proposant, sous ce volet (##Je lis tout seul##) d'amusantes fictions au vocabulaire accessible. On a joint à ces aventures des illustrations toujours savoureuses dans un graphisme attrayant. Des jeux agrémentent la lecture en fin de récit. Sous ce titre, Feuille-de-vent part pêcher plus loin quand les frères Trois Plumes se moquent d'elle. Elle trouve au bord de la rivière un petit ours mal en point qu'elle soigne. La mère, non loin, la menace alors de ses griffes acérées, mais le petit convainc la femelle d'accepter sa nouvelle amie à qui ils montreront à pêcher selon leur méthode. [SDM]. Un outil bien fait que les élèves adopteront avec plaisir, malgré que cette série (##Petits Cheyennes##) fasse l'objet de quelques stéréotypes. À noter qu'ici on pourrait induire le lecteur en erreur en ce qui a trait au comportement sécuritaire à adopter en présence d'ours. Le fait de se mettre entre le petit et la mère provoque généralement l'attaque du puissant mammifère. [SDM].