Jour après jour, la petite Lola doit parcourir une longue route serpentant au milieu de la jungle afin de se rendre à l'école. Tous les après-midis, lors de son retour à la maison, elle y croise Monotiti, un petit singe qui grignote inévitablement de mystérieuses graines issues d'un fruit rouge foncé. Mais quelle est donc cette nourriture mystérieuse qui le rend aussi énergique et enjoué? Le jour où une cabosse atterrit à ses pieds, Lola la porte à sa maman, qui lui révèle enfin le secret de son ami... [SDM].