Folle de bonheur, la timide Dame Mésange annonce à son ami, Maestro le corbeau, que ses six oisillons sont nés la nuit dernière. Son interlocuteur comprend cependant tout de travers et c'est un message compltement déformé qu'il transmet à l'hirondelle bicolore. Les affirmations toutes plus farfelues les unes que les autres se succèdent ainsi de double page en double page jusqu'à ce que la paruline, plus alerte que ses camarades, rectifie le tir en provoquant un éclat de rire généralisé. [SDM].