Troisième tome entraînant d'une série mettant en scène les aventures de Juliette, une adolescente de 13 ans appelée à voyager grâce aux activités journalistiques de sa mère reporter de voyage. Sous cet opus, Jules, comme l'appellent ses meilleurs amis Gina et Gino, se rend avec sa mère à La Havane pour fêter la fin de l'année scolaire. Elle y découvre les attraits et spécialités de Cuba, sa capitale et de ses habitants, dont Camille et son cousin Dimitri avec qui elle va vivre une petite idylle. C'est aussi, pour elle, l'occasion de prendre conscience des contraintes de ce régime politique et des conditions de vie rudimentaires que ce peuple a choisies pour que tous aient droit à une éducation, un logis et des soins de santé. Bien évidemment, ces vacances sont aussi synonymes de flnage sur la plage et de séances de bronzage au soleil au bord des eaux turquoise des Caraïbes.