Sous de fausses identités, une sorcière et un lutin s'envoient des lettres toujours plus enflammées les unes que les autres, et se confient ainsi leur amour naissant tandis que chacun croit naïvement l'autre prince ou princesse. Impatients de finalement se voir, Josette Chaudronfoutu et Tudval Vieilletatane se rencontre pour la première fois alors que la première sert d'émissaire à l'irréelle princesse Jasminelle des Mille et deux nuits pour porter une ultime lettre à l'archiduc Archibald de Soulgranduc, en fait un lutin, qui ouvre la porte et relève le courrier pour son hypothétique maître. [SDM].